Difu №1/2025
Представляем Вашему вниманию новый поступивший в ИПРЭ РАН номер журнала «Berichte», выпускаемого Немецким институтом урбанистики (Difu).
Краткое содержание номера представлено в приложенном файле.
Перевод с немецкого: Руководитель научного направления ИПРЭ РАН, д.э.н., проф. Сергей Валентинович Кузнецов.
Полный выпуск первого номера 2025 года журнала «Berichte» доступен по ссылке: www.difu.de/18967
Berichte. Das magazin des Difu №1/2025
В ИПРЭ РАН поступил очередной номер журнала немецкого института урбанистики №1/2025 г. С полной версией журнала можно ознакомиться на сайте www.difu.de/18967
В настоящем сообщении приводится краткое содержание опубликованных статей.
- Дипл.-инж. Сандра Ватнер-Эндрес (Sandra Wagner-Endres)
Город как склад сырья – почему города должны действовать циркулярно?
Циркулярный город (или город с круговоротом) не утопия, а будущее городов. Коммуны могут и должны сейчас готовить почву – для большей устойчивости, качества жизни и независимости. Циркулярные принципы создают экологическую, экономическую и социальную прибавочную стоимость.
- Проф. Д-р Карстен Кюль (Carsten Kühl)
Д-р Беате Хольбах-Грёмиг (Beate Hollbach-Grömig)
Барометр губернаторов: финансы – господствующая тема всех городов.
Опрос Difu показывает отчетливый скачок финансов. Жилье, прием и интеграция мигрантов, а также защита климата следуют со значительным отставанием. Впервые как важнейшие темы названы скепсис в отношении демократии и правовой популизм.
- Д-р Микаэла Крист (Michaela Christ)
Потом становится громко. Успокоение трафика и розничная торговля.
Новый программный документ от Difu по теме розничной торговли и успокоения трафика дает рекомендации для действий в политике и практике и показывает, как можно связать интересы розничной торговли и планирования мобильности на будущее.
- Оливер Петерс, маг. (Oliver Peters)
Валеска Лидлофф, маг. (Valeska Liedlof)
Прогресс Германии в устойчивом развитии.
Германия вновь доложила в 2025 г. в ООН о прогрессе устойчивого развития. Difu представил совместно с городами и партнерскими организациями перспективы коммун в добровольный национальный обзор.
- Проф. Д-р Карстен Кюль (Carsten Kühl)
Д-р Хенрик Шеллер (Henrik Scheller)
Защиту климата в коммунах эффективней финансировать.
Как можно союзам и землям лучше поддерживать коммуны при реализации мероприятий поддержки климата? Программный документ Difu рекомендовал введение новых задач сообщества в основной закон.
- Марко Петерс, маг. (Marco Peters)
Пауль Ратц, маг. (Paul Ratz)
Дипл.-геогр. Франциска Витткёттер (Franziska Wittkötter)
Мониторинг защиты климата: опыт из практики коммун.
Актуальная импульсная лента Difu представляет различные идеи и требования мониторинга защиты климата, а также хорошие примеры из практики. Опыт создает предпосылки для других коммун, которые хотели бы провести мониторинг.
- Дипл.-инж. Даниэла Михальски (Daniela Michalski)
Восстановление после наводнения: практическое руководство для коммун.
Наводнение 2021 г. в долине в земле Северный Рейн-Вестфалия показывает: коммуны нуждаются в понятной стратегии восстановления. Новое руководство, инициированное федеральным министерством исследований и подготовленное Difu дает для этого конкретные рекомендации.
- Проф. Д-р Моритц Фёлльмер (Moritz Föllmer)
Места памяти преступлений национал-социализма.
Актуальный номер журнала «Современная история города» содержит воспоминания о национал-социализме в западно-германских городах как долговременном и незавершенном процессе. Далее предлагаются статьи по Украине и Нью-Йорку.
- Дипл.-инж. Ян Абт (Jan Abt)
Цифровые платформы изменяют города и регионы.
Жилье, мобильность, розничная торговля или гастрономия: предприниматели такие как Lieferando, Airbnb, Uber & Co меняют то, как мы живем, работаем и движемся вперед. Новая публикация показывает, как активно могут использоваться и формироваться платформенные решения.
Новые проекты
- Д-р Михаэла Крист (Michaela Christ)
Д.-р Александра Бенслер (Alexandra Bensler)
Дискурс во вторник.
Ряд семинаров передает практикоориентированные специальные знания и тренды по теме велосипедного транспорта.
Ускорить смену транспорта.
Проект «RegioProzess» помогает оптимизировать процесс управления через цифровые инструменты.
- Марко Петерс, маг. (Marco Peters)
Дипл.-геогр. Бьёрн Вебер (Björn Weber)
Кооперация для смены энергетики.
В исследовательском проекте «E-SKA» изучаются пути преодоления препятствий коммунами.
- Дипл.-инж. Рикарда Патцольд (Ricarda Pätzold)
Представленное планирование и кооперация.
Как можно создавать отвечающее потребностям новое строительство, исследует Difu с другими партнерами для федерального университета строительства, города и пространственных исследований.
Далее в номере представляется ряд мероприятий, проводимых Difu с партнерами (см. веб-сайт Difu).